BSC TOPO

sábado, 25 de maio de 2013

N.Tense D.Centz - New Zealand 2013

Matt Kienzle, Gabe Gwynne e Chad Gibson em direção ao sul do equador encontram algumas paisagens exuberantes e sinuosas pelas montanhas. A Nova Zelândia é o local perfeito para alta velocidade ao lodo de seus amigos.
------------
Matt Kienzle, Gabe Gwynne, and Chad Gibson headed south of the Equator for some lush landscapes and winding mountain runs. New Zealand is the perfect place for some high speed pack riding with your friends.

Novas Volante 82A Morgan Silver - NEW 82A Morgan Silver by Volante Wheels

Volante acrescenta as novas rodas 82A Morgan Silve ao seu lineup. Tem a mesma forma que as primeiras Morgan, sensação semelhante, mas com um maior "Duro" (82a) maior durabilidade e slides mais fáceis. Com tantos produtos levando o nome de Liam Morgan, seria ele o Neymar do Longboard? Brincadeira que não merece tradução para os gringos. A Morgan Silver é 82a, 70mm com 46mm de área de contato e 1mm offset.

Mais info: volantewheels.com
-------------------
Volantes adds the New Morgan Silver wheels to their lineup. Same shape as the original Morgan , Similar feel but in a harder duro (82a) for a easier slide and longer life. With so many product named after Liam Morgan, things might get confusing: Morgan Silver are 82a, 70mm with a 46mm contact patch and 1mm offset.

More info: volantewheels.com


1ª Mostra Audio Visual Push In Rio - 1st Audio Visual Shows Push In Rio

Para você que é ou estará no Rio. Nos dias 1 e 2 de junho a partir das 19h30m no Teatro Municipal do Joquei no Rio de Janeiro o Push in Rio apresenta sua primeira mostra audiovisual.

Com uma seleção de videos da web feita por Thiago Nobre, Mini- ramp e uma seleção dos melhores videos já produzidos pela BALIAN. 
------------------------------------
For you who is or will be in Rio. On 1st and 2nd of June at the Joquei's theater in Rio de Janeiro The Push in Rio presents their fisrt audiovisual exhibition.

With a selection of web videos made ​​by Thiago Nobre, mini-ramp and a selection of the best videos ever produced by BALIAN.



sexta-feira, 24 de maio de 2013

Sabrina Couto • Longboarding

Multiplica-se o número de mulheres no Skate Longboard brasileiro. Tenho certeza que isso é visto por todos á olhos nus. O potencial existe e precisa ser reconhecido por marcas e empresas que querem apoiar o esporte e faze-lo crescer. Várias atletas estão ai correndo atrás de apoio e patrocínio para seguirem firmes em seus propósitos. É neste hora que vemos a diferença entre empresas que querem somente se aproveitar da imagem do skate e aquelas que querem realmente contribuir para um skate forte. 

Sabrina Couto, 17 anos Atleta de Curitiba, modalidade speed em busca de patrocínio.
Fotografia: Felipe Oliver, Marcel Favery, Thiago Maceno
Edição/Finalização: Marcel Favery • Beeuz
-------------------------------
Multiply the number of women in Brazilian Longboard. I'm sure it is seen by all of us. The potential exists and needs to be recognized for brands and companies who want to support the sport and make it grow. Several athletes are there chasing support and sponsorship to follow firm in his purpose. It is at this time that we see the difference between companies who only want to take advantage of the image of skateboarding and those who really want to contribute to a strong skateboard.

Sabrina Couto, 17 Athlete of Curitiba, speed mode seeking sponsorship.
Photography: Philip Oliver, Marcel Favery, Thiago Maceno
Editing / Finishing: Marcel Favery • Beeuz
Song: C2C - Down The Road

Womens Final Newtons Nation 2013

Não deixem de ver! Muito emocionante o registro da final feminina do IDF Newtons Nation 2013 que foi mostrada ao vivo por stream.
-------
Do not miss! Very exciting this womens final edit of a life stream from the IDF Newtons Nation World Cup 2013.

Song by The Walking Who : Lepathon


La Muela Freeride II 2013

Pista perfeita para o Downhill e Freeride, ainda com um visual bem atraente. Este vídeo de Marta Guillén resume o que foi a segunda edição do La Muela freeride. Nele você pode ver o bom ambiente entre os pilotos e assistentes. Organizado por Longboard Girls Crew, Longboard Zaragoza e Caribbean Longboard,  para o benefício da ONG Kasak.
----------------------------------
Perfect track for Downhill and Freeride, even with a very attractive landscape. This video summarizes what was the second edition of La Muela freeride. Here you can see the good atmosphere between the pilots and attendants. Organized by Longboard Girls Crew Longboard Longboard Zaragoza and Caribbean, for the benefit of the NGO Kasak.


Thanks: City of La Muela
Video: Marta Guillen, Sara Hernandez, Sea Torrijos (Paipai Produccions) team Mainout
Edition: Marta Guillen

EuroTang Tour with Caio Cezar

Conheci o Caio Cezar em uma competição de Downhill, coincidências à parte sem saber já conhecia seu pai. Além de demostrar muita técnica e de ganhar a etapa Caio se mostrou muito profissional, ali estava um atleta que claramente se destacava dos demais.
-----------------------------------------------
I met Caio Cezar in a downhill competition, coincidentally I knew his father before. Besides demonstrate great technique and win the championship Caio proved to be very professional, here was a longboarder who clearly stood out from the rest.


quinta-feira, 23 de maio de 2013

Dalua Downhill - Premiere 28/05

Zeppelin Filmes e Tempo Porto Alegre apresentam primeiro longa-metragem sobre “Skate Downhill” no Brasil. O documentário “Dalua Downhill”, dirigido por Fernanda Krumel, Rodrigo Pesavento e Tiago de Castro, mostra a vida do skatista gaúcho Douglas da Silva. O filme tem estreia gratuita no dia 28 de maio, na Sala Eduardo Hirtz da Casa de Cultura Mario Quintana, em Porto Alegre.

Dalua Downhill é o primeiro documentário sobre Skate Downhill no país. Finalizado em 2012, o filme já participou de festivais e mostras no Brasil e no exterior, vencendo o Festival Internacional de Filmes de Esporte (FIFE). O longa-metragem acompanha, durante dois anos, o skatista gaúcho Douglas da Silva, o Dalua, recordista mundial de skate na modalidade e atual campeão do circuito mundial.

Trailer:

Serviço:
Exibições “Dalua Downhill”, 88 minutos, 2012
Dias: Estreia 28/05 – às 20h30, de 29 de maio até 09 de junho – consultar programação no site www.ccmq.com.br
Local: Casa de Cultura Mario Quintana - Sala Eduardo Hirtz
Endereço: Rua dos Andradas, 736 - Centro Histórico de Porto Alegre
Ingressos: Grátis no dia da estreia. Após, de R$5 a R$10


Zeppelin Movies and Tempo Porto Alegre have first feature film about "Downhill Skateboard" in Brazil. The documentary "Dalua Downhill", directed by Fernanda Krumel, Rodrigo Pesavento and Tiago Castro, shows the life of the gaucho skateboarder Douglas da Silva. The film premiere free on May 28, in Room Eduardo Hirtz of Mario Quintana Cultural House in Porto Alegre.
Dalua Downhill is the first documentary about Downhill Skateboarding in the country. Completed in 2012, the film has participated in festivals and exhibitions in Brazil and abroad, winning the International Film Festival of Sport (FIFE). The film follows, for two years, the skater Gaucho Douglas da Silva, Dalua, world record holder in the sport of skateboarding champion and world circuit.

Trailer:

Service:
Views "Dalua Downhill", 88 minutes, 2012
Days: Premiere 28/05 - 20.30, from May 29 to June 9 - see schedule on the website www.ccmq.com.br
Location: Casa de Cultura Mario Quintana - Sala Eduardo Hirtz
Address: Rua dos Andradas, 736 - Historic Centre of Porto Alegre
Tickets: Free on day of debut. After $ 5 to R $ 10

SLIDE A FUEGO - Part 1

Parabéns para todos os atletas brasileiros que participaram do Slide A Fuego 3. É com muita alegria que recebemos a notícia que Lucas Inke, um grande rider e parceiro, levou o 2º Lugar no Freeride.
Não apenas Lucas, mas os brasileiros dominaram os primeiros lugares na competição. Destaque para Leonardo Barros, Rafael Massucci Massa, Cristianne Andrigo (Cris Punk), Ana Beatriz Bertoni e CA Mila.
------------------
Congratulations to all Brazilians athletes who run Slide A Fuego 3. It is with great joy that we received the news that Lucas Inke, a great rider and partner, took 2nd place in Freeride.
Not only Lucas, but the Brazilians dominated the top spots in the competition. Highlight for Leonardo Barros, Rafael Massucci Massa Cristianne Andrigo (Cris Punk), Ana Beatriz Bertoni and AC Mila.


► DOWNHILL SLIDE
1º Leonardo Barros (Brasil)
2º Junior Yuppie (Brasil)
3º Leonardo Scauri (Brasil)
4º Natan Dos Santos Alemão (Brasil)
5º Renilson Carranca (Brasil)

► FREERIDE
1º Mijali Kutulas (Chile)
2º Lucas Inke (Brasil)
3º Sebastian Nicolas (Chile)
4º Cotoyo Becker (Chile)
5º Guilherme Messias (Brasil)

► FREESTYLE MASCULINO
1º Rafael Massucci Massa (Brasil)
2º Marcelo Sitibaba (Brasil)
3º Robinson Amundaray (Venezuela)
4º Diego Santana Yañez (Chile)
5º Baldur Meurer (Brasil)

► BIG STAND UP MASCULINO
1º Chapita Lopez Soza (Chile)

BIG STAND UP FEMENINO
1º Yasna Inostroza Yaguel (Chile)

BEST TRICK
1º Johnattan Collazos (Venezuela)

BEST TRICK JUMP
1º Juan Pablo Barba Swiderski (Chile)

BEST TRICK FEMENINO
1º Cristianne Andrigo Cris Punk (Brasil)

► FREESTYLE FEMENINO
1º Ana Beatriz Bertoni (Brasil)
2º Roraima Itriago Longskate (Venezuela)
3º Ariane Rosas (Brasil)
4º Cristiane Andrigo Cris Punk I (Brasil)
5º Larissa Sampaio (Brasil)
6º Marianne (Brasil)

► FREERIDE FEMENINO
1º Valentina Urrejola Carrasco (Chile)
2º Catalina Angulo Ahrens (Chile)
3º Valentina Paz Alcaide Lara (Chile)

► SLIDE FEMENINO
1º CA Mila (Brasil)
2º Roraima Itriago Longskate (Venezuela)
3º Marianne (Brasil)
4º Cristiane Andrigo Cris Punk I (Brasil)
5º Ariane Rosas (Brasil)

Ontem - Yesterday

Agradeço muito a todas as pessoas que ontem nos ajudaram a espalhar nosso novo trabalho, o vídeo com Derek Rabelo.
Um agradecimento especial vai para New OldersLongboard Larry, Longboard Girls Crew, Revista Crvis3r e Longboardism. Estamos felizes pela resposta de vocês.
Celebrando o dia de hoje vou postar uma antiga história que inspirou o EuAmoLongboard e seus integrantes a se lançarem ainda mais profundamente no universo do longboard.
Para nós um dia perfeito pode ser resumido na realização de pequenas coisas que juntas conseguem despertar um grande sorriso no fim do dia.
Então, um bom dia para todos!!!
-------------------------------
I am very grateful to all the people who helped us yesterday to spread our new work, the video with Derek Rabelo.
A special thanks goes to New OldersLongboard Larry, Longboard Girls CrewCrvis3r Magazine and Longboardism. We are delighted by the response from you.
To celebrate this day I'll post an old story that inspired EuAmoLongboard and their members to launch themselves even deeper into the world of longboarding.
For us a perfect day can be summed up development of small things together can awaken a big smile at the end of the day.
So a good day for everyone!!!!